Política de Privacidade

 

Nós, a DEUTZ AG, levamos muito a sério a proteção de seus dados pessoais e cumprimos rigorosamente as normas da legislação de proteção de dados. Os dados pessoais são coletados neste site apenas na medida do tecnicamente necessário. Em princípio, porém, é possível utilizar o site da DEUTZ AG sem fornecer quaisquer dados pessoais. Somente nos casos mencionados na declaração de proteção de dados é que os dados coletados serão repassados a terceiros. As perguntas frequentes sobre proteção de dados na DEUTZ estão disponíveis aqui.

A declaração a seguir oferece uma visão geral de como garantimos essa proteção e que tipo de dados são coletados e com que finalidade. Você também será informado sobre seus direitos.

1. Definições

A declaração de proteção de dados da DEUTZ AG baseia-se nos termos utilizados pelo legislador europeu para a adoção do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). Nossa declaração de proteção de dados deve ser legível e compreensível para o público em geral, bem como para nossos clientes e parceiros comerciais. Para garantir isso, gostaríamos de explicar primeiro a terminologia utilizada:

 a) Dados pessoais

Dados pessoais são quaisquer informações relacionadas a uma pessoa física identificada ou identificável (“usuário”). Uma pessoa física identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por meio de um identificador, como um nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou um ou mais fatores específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social dessa pessoa física.

 b) Titular dos dados

Titular dos dados (usuário) é qualquer pessoa física identificada ou identificável, cujos dados pessoais são tratados pelo controlador responsável pelo tratamento.

 c) Tratamento

Tratamento é qualquer operação ou conjunto de operações realizadas sobre dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não, tais como coleta, registro, organização, estruturação, armazenamento, adaptação ou alteração, recuperação, consulta, uso, divulgação por meio de transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, alinhamento ou combinação, restrição, apagamento ou destruição.

 d) Restrição do tratamento

A restrição do tratamento consiste na marcação de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar seu tratamento no futuro.

 e) Controlador ou responsável pelo tratamento

O controlador ou responsável pelo tratamento é a pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão que, sozinho ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais; quando as finalidades e os meios desse tratamento forem determinados pela legislação da União ou de um Estado-Membro, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos para sua designação podem ser previstos pela legislação da União ou dos Estados-Membros.

 f) Subcontratante

O subcontratante é uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão que trata dados pessoais em nome do responsável pelo tratamento.

 g) Destinatário

Destinatário é uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, órgão ou outra entidade à qual os dados pessoais são divulgados, seja ela um terceiro ou não. No entanto, as autoridades públicas que possam receber dados pessoais no âmbito de um inquérito específico, em conformidade com a legislação da União ou dos Estados-Membros, não serão consideradas destinatárias; o tratamento desses dados por essas autoridades públicas deverá estar em conformidade com as regras de proteção de dados aplicáveis, de acordo com as finalidades do tratamento.

 h) Terceiro

Terceiro é uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou órgão que não seja o titular dos dados, o controlador, o processador nem as pessoas que, sob a autoridade direta do controlador ou do processador, estejam autorizadas a tratar dados pessoais.

 i) Pseudonimização

Pseudonimização é o tratamento de dados pessoais de tal forma que os dados pessoais não possam mais ser atribuídos a um usuário específico sem o uso de informações adicionais, desde que tais informações adicionais sejam mantidas separadamente e estejam sujeitas a medidas técnicas e organizacionais para garantir que os dados pessoais não sejam atribuídos a uma pessoa física identificada ou identificável.

 j) Perfilagem

Por “elaboração de perfis” entende-se qualquer forma de tratamento automatizado de dados pessoais que consista na utilização de dados pessoais para avaliar determinados aspetos pessoais relativos a uma pessoa física, em particular para analisar ou prever aspetos relativos ao desempenho profissional, à situação econômica, à saúde, às preferências pessoais, aos interesses, à confiabilidade, ao comportamento, à localização ou aos deslocamentos dessa pessoa física.

 k) Consentimento

O consentimento do usuário é qualquer manifestação de vontade, livre, específica, informada e inequívoca, pela qual o usuário, por meio de uma declaração ou de um ato afirmativo claro, manifesta sua aceitação ao tratamento dos dados pessoais a ele relativos.

2. Nome e endereço do responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento, para os fins do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), de outras leis de proteção de dados aplicáveis nos Estados-Membros da União Europeia e de outras disposições relacionadas à proteção de dados, é:
DEUTZ AG
Ottostr. 1
51149 Colônia
Alemanha
Tel.: +49 (0) 221 822 0
E-mail: info@deutz.com
Site: www.deutz.com

3. Dados de contato do responsável pela proteção de dados

Para todas as questões relacionadas à legislação de proteção de dados, você pode entrar em contato com nosso responsável pela proteção de dados por meio do nosso formulário de contato ou por correio (DEUTZ AG, Responsável pela Proteção de Dados, Ottostr. 1, 51149 Colônia, Alemanha). Os seguintes dados podem ser tratados:

  • Relação com a DEUTZ
  • País/Região
  • Nome
  • Sobrenome
  • Endereço de e-mail
  • Conta(s) ou serviço(s) de interesse
  • Tipo de solicitação
  • Detalhes da solicitação
4. Cookies

As páginas da Internet da DEUTZ AG utilizam cookies. Cookies são arquivos de texto armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
Muitos sites e servidores da Internet utilizam cookies, e muitos deles contêm o chamado ID de cookie. Um ID de cookie é um identificador exclusivo do cookie. Consiste em uma sequência de caracteres por meio da qual páginas da Internet e servidores podem ser atribuídos ao navegador específico no qual o cookie foi armazenado. Isso permite que os sites e servidores visitados diferenciem o navegador individual do titular dos dados de outros navegadores da Internet que contenham outros cookies. Um navegador específico da Internet pode ser reconhecido e identificado por meio do ID exclusivo do cookie.
Com o uso de cookies, a DEUTZ AG pode oferecer aos usuários deste site serviços mais fáceis de usar, o que não seria possível sem a configuração dos cookies. O usuário do site que utiliza cookies, por exemplo, não precisa inserir dados de acesso a cada vez que acessa o site, pois isso é feito automaticamente pelo site, e o cookie é, assim, armazenado no sistema do computador do usuário. Outro exemplo é o cookie de um carrinho de compras em uma loja online. A loja online lembra-se dos artigos que um cliente colocou no carrinho de compras virtual por meio de um cookie.
O usuário pode, a qualquer momento, impedir a configuração de cookies em nosso site por meio de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, assim, recusar permanentemente a configuração de cookies. Além disso, os cookies já instalados podem ser excluídos a qualquer momento por meio de um navegador da Internet ou de outros programas de software. Isso é possível em todos os navegadores da Internet mais comuns. Se o usuário desativar a instalação de cookies no navegador da Internet utilizado, nem todas as funções do nosso site poderão ser totalmente utilizadas.

Ferramenta de consentimento para cookies 

Nosso site utiliza a ferramenta de consentimento para cookies da OneTrust LLC, 1200 Abernathy Rd, Suite 700, Atlanta, Geórgia 30328, EUA, para obter seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies em seu navegador e para documentá-los de acordo com as normas de proteção de dados. Ao acessar nosso site, um cookie é armazenado no seu navegador, no qual fica registrado o consentimento que você concedeu ou a revogação desse consentimento. A ferramenta de consentimento para cookies é utilizada para obter o consentimento legalmente exigido para o uso de cookies. A base jurídica para isso é o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea c) do RGPD. Os dados não serão repassados à OneTrust. Os dados coletados serão armazenados por nós até que você nos solicite sua exclusão, exclua você mesmo as configurações de cookies, a finalidade do armazenamento de dados deixe de se aplicar ou até que o cookie seja excluído automaticamente após um ano. Os prazos de retenção legais obrigatórios permanecem inalterados.

Detalhes sobre o tratamento de dados na OneTrust podem ser encontrados em: https://www.onetrust.com/de/privacy-notice/

5. Geração de leads no MS Dynamics

 

Utilizamos uma ferramenta de marketing (Microsoft Dynamics) para coletar informações direcionadas de clientes em potencial. Nesse processo, dados pessoais como nome, sobrenome, endereço de e-mail, país e, opcionalmente, o nome da empresa são coletados e armazenados. Esses dados podem ser coletados, por exemplo, por meio de um formulário fornecido no contexto do download de um white paper.

Os dados são tratados para fins de marketing direto e contato telefônico (chamadas não solicitadas) para informar os interessados especificamente sobre nossos produtos e serviços. O tratamento se baseia no Artigo 6(1)(f) do RGPD (interesse legítimo) ou, caso seja dado consentimento, de acordo com o Artigo 6(1)(a) do RGPD. Nenhum dado será compartilhado com terceiros sem consentimento explícito e apenas dentro do âmbito das finalidades especificadas. Os dados pessoais coletados nesse processo serão armazenados apenas pelo tempo necessário para a respectiva finalidade. Caso não haja mais contato de marketing, ou se o titular dos dados se opuser ou retirar seu consentimento, os dados serão regularmente excluídos, o mais tardar após 18 meses. Caso existam requisitos legais de retenção ou obrigações legais, a exclusão ocorrerá após o término dos respectivos prazos.

6. Redes sociais 

LinkedIn

LinkedIn
Utilizamos os serviços da LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (“LinkedIn”). Como parte desses serviços, o LinkedIn coleta e armazena dados de uso em perfis pseudônimos para permitir a análise estatística do uso do site e do sucesso dos anúncios, bem como a veiculação de publicidade baseada em interesses em nosso site, no LinkedIn e em sites parceiros do LinkedIn. Se você for um usuário do LinkedIn, o LinkedIn também poderá associar os dados à sua conta de usuário. Com o LinkedIn Marketing Solutions, o LinkedIn nos transmite dados pessoais por meio de um formulário (os chamados “LinkedIn Lead Gen Forms”). Os Lead Gen Forms são formulários já pré-preenchidos com dados do perfil do LinkedIn que permitem aos membros enviar seus dados — que são visíveis publicamente na rede — com apenas alguns cliques. As consultas geradas por meio dos formulários são encaminhadas diretamente para uma ferramenta de gerenciamento de leads ou CRM, por exemplo, o HubSpot, que está hospedada nos EUA. Além disso, os dados podem ser processados em servidores do LinkedIn fora da UE, inclusive nos EUA. O LinkedIn também utiliza cookies para coletar dados. Você pode ativar ou desativar essa função e a coleta de dados associada por meio das configurações da sua conta do LinkedIn ou nos seguintes sites:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls
optout.aboutads.info
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
A desativação é geralmente armazenada por meio de um cookie. Portanto, ela deve ser renovada quando você excluir os cookies. Além disso, a desativação deve ser realizada separadamente para cada navegador. Mais informações sobre proteção de dados no âmbito dos serviços do LinkedIn podem ser encontradas em: www.linkedin.com/legal/privacy-policy

HubSpot
Utilizamos o HubSpot em nosso site para atividades de marketing. A HubSpot é uma empresa norte-americana com escritório na Alemanha, localizado em Am Postbahnhof 17, 10243 Berlim (“HubSpot”). Utilizamos a solução de software integrada da HubSpot para nossos próprios processos de marketing, geração, qualificação e gestão de leads. Isso inclui o marketing por e-mail, que rege o envio de mensagens automatizadas e personalizadas, publicações e relatórios em redes sociais, gestão de contatos, como segmentação de usuários e CRM, páginas de destino e formulários de contato. 
Nossos formulários de contato permitem que você, como visitante do nosso site, saiba mais sobre nossa empresa, baixe conteúdos e nos forneça suas informações de contato. Essas informações, assim como o conteúdo do nosso site, são armazenadas nos servidores da HubSpot. A HubSpot Inc. está contratualmente obrigada, por meio das cláusulas contratuais-padrão da UE, a processar os dados de maneira compatível com a proteção de dados. 
Utilizamos essas informações para entrar em contato com você. Antes de processarmos suas informações para os fins estabelecidos nesta seção, obteremos seu consentimento para o uso do HubSpot. Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, de acordo com o Art. 7 (3) do RGPD. Caso tenha nos concedido consentimento para entrar em contato com você por e-mail por meio de um formulário de contato, cada e-mail conterá um link para cancelar a inscrição.
A HubSpot utiliza cookies. A HubSpot coleta e armazena dados de uso em perfis pseudônimos para possibilitar a veiculação de publicidade baseada em interesses. Além disso, o HubSpot avalia as informações coletadas em nosso nome para que possamos gerar relatórios sobre a visita e as páginas acessadas.
Você pode desativar o armazenamento de dados pelo HubSpot em cookies e o registro associado do seu comportamento de usuário, impedindo o armazenamento de cookies a qualquer momento por meio das configurações do seu navegador e/ou excluindo os cookies existentes. 
Você também pode ativar/desativar a configuração de cookies pela HubSpot por meio do botão “Remover Cookies”: insight.deutz.com. Utilizamos a HubSpot para otimizar a publicidade e a segmentação de clientes. Somente se você tiver nos dado consentimento para isso, também poderemos combinar os dados pseudônimos com informações pessoais do seu perfil no CRM, a fim de nos dirigirmos a você da melhor forma possível e fornecer-lhe suporte baseado em seus interesses.
A HubSpot utiliza subcontratados nos EUA, incluindo a HubSpot Inc. O consentimento que você concedeu também se refere às transferências de dados para os EUA. Os EUA não oferecem um nível de proteção de dados comparável ao da União Europeia. Em certos casos, as empresas americanas são obrigadas a entregar dados pessoais às autoridades de segurança sem que você, como titular dos dados, possa tomar medidas legais contra isso. Portanto, não se pode descartar que autoridades dos EUA (por exemplo, serviços de inteligência) processem, avaliem e armazenem permanentemente seus dados localizados em servidores dos EUA para fins de monitoramento. Não temos influência sobre essas atividades de processamento.
Os dados são excluídos assim que não forem mais necessários para atingir a finalidade para a qual foram coletados. Processamos seus dados de contato que você nos forneceu por meio de um formulário de geração de leads, formulário de contato em nosso site ou uma página de destino específica até que você os revogue, a menos que haja outra base legal para o processamento após sua revogação. Para obter mais informações sobre o processamento de dados pela HubSpot, acesse o site da HubSpot.

Pixel do Facebook e Públicos-alvo Personalizados do Facebook

Nosso site contém tecnologia de rastreamento do Facebook, 1601 S. California Avenue, Palo Alto, 94304 CA, Estados Unidos (“Facebook”). Isso pode incluir cookies. O Facebook coleta e armazena dados de uso (por exemplo, informações sobre quais partes do site você acessou) em perfis pseudônimos para permitir a veiculação de publicidade baseada em interesses. Para usuários registrados no Facebook, o Facebook pode associar essas informações à sua conta do Facebook. Com base nos perfis de uso, o Facebook pode veicular publicidade baseada em interesses em nosso nome na rede do Facebook (incluindo os chamados “Anúncios do Facebook”), bem como em outros sites. Você pode desativar a coleta e o armazenamento de dados com base na tecnologia de rastreamento do Facebook a qualquer momento por meio dos seguintes sites:
https://www.facebook.com/adpreferences/ad_settings/
https://optout.aboutads.info/choices
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
A desativação é normalmente armazenada por meio de um cookie. Portanto, ela deve ser definida novamente quando você excluir os cookies. Além disso, a desativação deve ser feita separadamente para cada navegador. Utilizamos o Facebook Pixel e o Facebook Custom Audiences para fins de marketing somente com o seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD). Somente se você nos tiver dado consentimento para isso, transmitimos ao Facebook um chamado valor hash do seu endereço de e-mail (ou seja, uma sequência de caracteres irreconhecível) para permitir a veiculação de publicidade direcionada a grupos-alvo via Facebook, com base em uma comparação com usuários do Facebook no âmbito do Custom Audiences.
Para obter mais informações sobre o tratamento de dados pelo Facebook, consulte a política de privacidade do Facebook (https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0).
Informações específicas sobre o Facebook Pixel podem ser encontradas aqui.

XING
Utilizamos os serviços da Xing Marketing Solutions GmbH, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha (“Xing”). Como parte desses serviços, veiculamos anúncios direcionados no Xing, definindo públicos-alvo e publicando um anúncio. Por meio do botão de chamada à ação, podemos personalizar ainda mais os Anúncios de Leads do Xing de acordo com nossas preferências. Os dados coletados dessa forma são disponibilizados em um arquivo CSV e podem ser baixados por meio do nosso Login de Agência. As solicitações geradas pelos formulários são enviadas diretamente para a ferramenta de gerenciamento de leads ou CRM, por exemplo, o HubSpot. O Xing também utiliza cookies para coletar dados. O Xing coleta e armazena dados de uso em perfis pseudônimos para permitir avaliações estatísticas do uso do site e do sucesso dos anúncios, bem como a veiculação de publicidade orientada por interesses em nosso site e no Xing. Se você for um usuário do Xing, o Xing também poderá associar esses dados à sua conta de usuário.
Você pode desativar essa funcionalidade e a coleta de dados associada por meio dos seguintes sites: https://nats.xing.com/optout.html.
A desativação é normalmente armazenada por meio de um cookie. Portanto, ela deve ser renovada quando você excluir os cookies. Além disso, a desativação deve ser realizada separadamente para cada navegador.
Mais informações sobre proteção de dados no âmbito dos serviços do Xing podem ser encontradas em: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Instagram

Utilizamos os serviços da Instagram Inc, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, EUA. O Instagram é uma rede social da empresa destinada ao compartilhamento de fotos e vídeos. Nesse contexto, o Instagram processa dados pessoais. Quando você visita nossa página no Instagram, o Instagram coleta, entre outras coisas, seu endereço IP e outras informações (por exemplo, cookies). Essas informações são utilizadas para nos fornecer dados estatísticos sobre o uso da página no Instagram. Você pode encontrar mais informações sobre o tratamento de dados pelo Instagram em: https://privacycenter.instagram.com/policy/entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect

7. Realização de sorteios

Realizamos sorteios de tempos em tempos. Os sorteios ocorrem em nossas contas nas redes sociais. Caso seja realizado um sorteio, ao participar dele, você concorda com a coleta e o uso de seus dados pessoais. Coletamos, armazenamos e processamos esses dados pessoais com a finalidade de conduzir e administrar os sorteios e para notificá-lo em caso de prêmio. A base jurídica para o tratamento de seus dados pessoais é o Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD. Os dados não serão repassados a terceiros. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento enviando-nos uma mensagem. Seus dados serão então excluídos.

Serão tratados os seguintes dados pessoais: nome, sobrenome, nome no Instagram, endereço, data de nascimento

Para o tratamento de dados pessoais nas contas de redes sociais, aplicam-se as respectivas disposições de proteção de dados (consulte o nº 5 da nossa política de privacidade).

8. Coleta de dados e informações gerais

O site da DEUTZ AG coleta uma série de dados e informações gerais quando um usuário ou sistema automatizado acessa o site. Esses dados e informações gerais são armazenados nos arquivos de log do servidor. Podem ser coletados

  • os tipos e versões dos navegadores utilizados,
  • o sistema operacional utilizado pelo sistema de acesso,
  • o site a partir do qual um sistema de acesso chega ao nosso site (os chamados “referenciadores”),
  • os sub-sites,
  • a data e a hora do acesso ao site,
  • um endereço de protocolo de Internet (endereço IP),
  • o provedor de serviços de Internet do sistema de acesso, e
  • quaisquer outros dados e informações semelhantes que possam ser utilizados em caso de ataques aos nossos sistemas de tecnologia da informação.
  • Ao utilizar esses dados e informações gerais, a DEUTZ AG não tira nenhuma conclusão sobre o usuário. Essas informações são necessárias, ao contrário, para
  • exibir corretamente o conteúdo do nosso site,
  • otimizar o conteúdo do nosso site, bem como sua publicidade,
  • garantir a viabilidade a longo prazo de nossos sistemas de tecnologia da informação e da tecnologia do site, e
  • fornecer às autoridades de aplicação da lei as informações necessárias para o processo penal em caso de um ataque cibernético.

Portanto, a DEUTZ AG analisa estatisticamente os dados e informações coletados de forma anônima, com o objetivo de aumentar a proteção e a segurança de dados de nossa empresa e garantir um nível ideal de proteção para os dados pessoais que processamos. Os dados anônimos dos arquivos de log do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos por um usuário.

9. Cadastro em nosso site

O usuário tem a possibilidade de se registrar no site do controlador, fornecendo dados pessoais. Quais dados pessoais são transmitidos ao controlador é determinado pelo respectivo formulário de cadastro utilizado para o registro. Os dados pessoais inseridos pelo usuário são coletados e armazenados exclusivamente para uso interno pelo controlador e para seus próprios fins. O controlador pode solicitar a transferência para um ou mais processadores (por exemplo, um serviço de entrega de encomendas) que também utilizem dados pessoais para fins internos atribuíveis ao controlador.
Ao se cadastrar no site do controlador, o endereço IP atribuído pelo provedor de serviços de Internet (ISP) e utilizado pelo usuário, bem como a data e a hora do cadastro, também são armazenados. O armazenamento desses dados ocorre com base no fato de que essa é a única maneira de impedir o uso indevido de nossos serviços e, se necessário, possibilitar a investigação de infrações cometidas. Nesse sentido, o armazenamento desses dados é necessário para proteger o controlador. Esses dados não são repassados a terceiros, a menos que haja uma obrigação legal de repassá-los ou que a transferência tenha como objetivo a ação penal.
O cadastro do usuário, com a indicação voluntária de dados pessoais, tem como objetivo permitir que o controlador ofereça ao usuário conteúdos ou serviços que, devido à natureza do assunto em questão, só possam ser oferecidos a usuários cadastrados. As pessoas registradas têm a liberdade de alterar a qualquer momento os dados pessoais fornecidos durante o registro ou de solicitá-los para que sejam completamente excluídos do banco de dados do controlador.
O controlador de dados deverá, a qualquer momento, fornecer informações, mediante solicitação, a cada usuário sobre quais dados pessoais estão armazenados a respeito dele. Além disso, o controlador de dados deverá corrigir ou apagar dados pessoais a pedido ou indicação do usuário, desde que não haja obrigações legais de armazenamento. Todos os funcionários do controlador estão à disposição do usuário, a esse respeito, como pessoas de contato.

 

 

10. Diagnóstico, correção e otimização com o Sentry

Utilizamos o Sentry (desenvolvido pela Functional Software, Inc., 1501 Mariposa St #408, São Francisco, CA 94107, EUA) para monitorar a estabilidade técnica de nossos serviços em nosso site e para melhorar a detecção de erros de código. O software é executado inteiramente em servidores auto-hospedados na Alemanha. Os dados coletados são armazenados exclusivamente nesse local. Os dados não são repassados a terceiros nem transferidos para os EUA. Os dados do usuário, como informações do dispositivo ou horários de erros, são coletados de forma anônima e não são vinculados a outros dados. Os dados coletados são excluídos assim que sua finalidade for cumprida.

No caso de transmissão de erros, os seguintes dados podem ser transferidos e processados:

  • Endereço IP (apenas para a transmissão técnica do erro)
  • Tipo de navegador / versão do navegador
  • Sistema operacional / versão do sistema operacional
  • Rastreamento da pilha do erro (onde e como o erro ocorreu)
  • Eventualmente, texto do formulário de contato (no caso de um erro no formulário de contato)

A base jurídica para o tratamento dos dados coletados é o nosso interesse legítimo, nos termos do Art. 6 (1) alínea f do RGPD. Mais informações sobre o serviço Sentry podem ser encontradas na política de privacidade da Functional Software, Inc.: https://sentry.io/privacy/ [sentry.io] .

 
11. Utilização do Portal de Serviços DEUTZ e do Configurador de Produtos DEUTZ

A DEUTZ AG disponibiliza aos seus clientes o Portal de Serviços DEUTZ, uma plataforma por meio da qual peças de reposição DEUTZ podem ser encomendadas junto aos Parceiros de Serviço DEUTZ. O aplicativo denominado “Configurador de Produtos DEUTZ” é um desenvolvimento próprio da DEUTZ e está disponível para a configuração de produtos. Para utilizar o aplicativo, é necessária uma autorização de acesso na forma de uma conta de usuário.

Ao se cadastrar no Portal de Serviços DEUTZ e no Configurador de Produtos DEUTZ, os seguintes dados são coletados e tratados:

  •  Nome
  •  Nome da empresa
  •  Endereço
  •  Endereço de e-mail
  •  Número de telefone e número de fax
  •  Número de registro de IVA

Além disso, são registrados os sites acessados, a data e a hora do acesso, bem como o tipo de navegador e o sistema operacional do usuário. Se o usuário estiver conectado com seu nome de usuário no momento do acesso, o nome de usuário e o nome do usuário também serão registrados. A DEUTZ AG fornece os dados do usuário de ambos os sistemas (nome, dados de endereço, número de identificação fiscal) ao Parceiro de Serviços DEUTZ responsável, selecionado pelo usuário, a fim de possibilitar o processamento da solicitação/do pedido feito pelo usuário. Além disso, os dados de acesso dos usuários serão fornecidos ao Parceiro de Serviços DEUTZ selecionado para fins de análise. Ademais, a DEUTZ AG utiliza os dados dos usuários para seus próprios fins de marketing, tais como a análise do comportamento de compra, bem como para a otimização do nosso site e da nossa oferta de produtos.

12. Registro de motores no Portal de Serviços DEUTZ e no Registro de Motores DEUTZ

Ao registrar motores DEUTZ no Portal de Serviços DEUTZ e no Registro de Motores DEUTZ, os seguintes dados são coletados e processados:

  •  Nome
  •  Nome da empresa
  •  Endereço
  •  Endereço de e-mail
  •  Número de telefone e número de fax
  •  Número de registro de IVA
  •  Número do motor DEUTZ
  •  Fabricante, tipo e número de série do equipamento no qual o motor DEUTZ está instalado
  •  Data de entrada em operação
  •  Horas

A DEUTZ AG utiliza esses dados para fins próprios de marketing, como a análise dos motores DEUTZ em operação, bem como para a otimização do nosso site e da nossa linha de produtos. A DEUTZ AG também disponibiliza os dados aos parceiros de serviço da DEUTZ, com o objetivo de permitir que eles otimizem sua própria oferta de serviços.

13. Uso de aplicativos

De acordo com os termos e condições aplicáveis de terceiros (que se tornam seus parceiros contratuais para a aquisição do aplicativo) dos quais você baixa aplicativos desenvolvidos pela DEUTZ (como iTunes, Google Play, etc.), processamos os dados que nos são fornecidos por terceiros para cumprir nossas obrigações (por exemplo, o ID do seu dispositivo), de modo que você possa baixar o aplicativo para o seu dispositivo móvel.
Em particular, preste atenção às políticas de privacidade específicas do aplicativo desenvolvido pela DEUTZ e às políticas de privacidade dos fornecedores terceirizados.

14. Assinatura de nossos comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores

No site da DEUTZ AG, os usuários têm a oportunidade de se inscrever para receber os comunicados de imprensa da nossa empresa e as notícias de Relações com Investidores. O formulário de inscrição utilizado para esse fim determina quais dados pessoais são transmitidos ao controlador.


Os comunicados de imprensa da nossa empresa e as notícias de Relações com Investidores só poderão ser recebidos pelo titular dos dados se (1) ele possuir um endereço de e-mail válido e (2) se ele se cadastrar para receber as respectivas comunicações. Por motivos legais, um e-mail de confirmação será enviado ao endereço de e-mail inserido pelo titular dos dados pela primeira vez para o envio, utilizando o procedimento de double opt-in, e posteriormente arquivado. Para o envio dos comunicados à imprensa e das notícias, é utilizado o EQS Contact Manager da EQS Group AG, Karlstraße 47, 80333 Munique, Alemanha.

O tratamento de dados baseia-se no seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD). Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, cancelando a inscrição nos comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores.

Os dados que você nos fornece com a finalidade de receber informações serão armazenados por nós até que você cancele sua inscrição na respectiva lista de distribuição e serão excluídos de nossos servidores, bem como dos servidores do gerenciador de contatos da EQS, após o cancelamento da inscrição.

Celebramos um acordo de proteção de dados com a EQS e cumprimos integralmente os rigorosos requisitos das autoridades alemãs de proteção de dados ao utilizar o gerenciador de contatos da EQS. Você pode encontrar mais detalhes nas disposições de proteção de dados da EQS em: https://www.eqs.com/about-eqs/data-protection/.

15. Comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores – Rastreamento

Os comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores da DEUTZ AG contêm os chamados pixels de rastreamento. Um pixel de rastreamento é um gráfico minúsculo incorporado a esses e-mails, que são enviados no formato HTML para permitir o registro e a análise de arquivos de log. Isso permite uma análise estatística do sucesso ou fracasso das campanhas de marketing online. Com base no pixel de rastreamento incorporado, a DEUTZ AG pode verificar se e quando um e-mail foi aberto por um usuário, bem como quais links contidos no e-mail foram acessados pelo usuário.
Esses dados pessoais coletados nos pixels de rastreamento contidos nos comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores são armazenados e analisados pelo controlador ou pela Retarus, a fim de otimizar o envio dos comunicados à imprensa, bem como para adaptar ainda melhor o conteúdo de futuros comunicados à imprensa/notícias de relações com investidores aos interesses do usuário. Esses dados pessoais não serão repassados a outros terceiros. Os usuários têm o direito de revogar, a qualquer momento, a respectiva declaração de consentimento emitida por meio do procedimento de double-opt-in. Após a revogação, esses dados pessoais serão excluídos pelo controlador. A DEUTZ AG considera automaticamente a cancelamento da assinatura do boletim de imprensa como uma revogação.

16. Possibilidade de contato por meio do site

O site da DEUTZ AG contém informações que permitem um contato eletrônico rápido com nossa empresa, bem como a comunicação direta conosco. Se um usuário entrar em contato com o responsável pelo tratamento por e-mail ou por meio de um formulário de contato, os dados pessoais transmitidos pelo usuário serão armazenados automaticamente. Esses dados pessoais, transmitidos voluntariamente por um usuário ao responsável pelo tratamento, são armazenados com a finalidade de processamento ou contato com o usuário. Não há transferência desses dados pessoais a terceiros.

17. Exclusão e bloqueio de rotina de dados pessoais

O controlador de dados processará e armazenará os dados pessoais do usuário apenas pelo período necessário para atingir a finalidade do armazenamento, ou na medida em que isso for permitido pelo legislador europeu ou por outros legisladores em leis ou regulamentos aos quais o controlador esteja sujeito.
Caso a finalidade do armazenamento não seja mais aplicável, ou caso expire o prazo de armazenamento prescrito pelo legislador europeu ou por outro legislador competente, os dados pessoais serão rotineiramente bloqueados ou apagados, de acordo com os requisitos legais.

18. Proteção de dados para candidaturas e procedimentos de candidatura

O controlador de dados coletará e processará os dados pessoais dos candidatos com a finalidade de conduzir o processo de candidatura. O processamento também poderá ser realizado eletronicamente. Esse é o caso, em particular, quando um candidato envia os documentos de candidatura correspondentes por e-mail ou por meio de um formulário na web no site (ou no portal do candidato) ao controlador. Como parte do processo de candidatura, as entrevistas necessárias para estabelecer uma relação de trabalho também podem ocorrer virtualmente. Para esse fim, o responsável pelo tratamento utiliza regularmente o aplicativo TEAMS da Microsoft. Informações sobre o tratamento de dados ao utilizar o Microsoft Teams podem ser encontradas aqui: https://docs.microsoft.com/de-de/microsoftteams/teams-privacy. Caso o responsável pelo tratamento celebre um contrato de trabalho com um candidato, os dados enviados serão armazenados para fins de gestão da relação de trabalho, em conformidade com os requisitos legais. Caso o controlador não celebre contrato de trabalho com o candidato, os documentos de candidatura serão automaticamente apagados três meses após a notificação da decisão de recusa, a menos que haja consentimento específico por parte do candidato para o armazenamento dos dados por um prazo mais longo, ou desde que nenhum outro interesse legítimo do controlador se oponha ao apagamento.

19. Previdência empresarial e aposentadoria parcial

Para fins de análise e pagamento de pensão da empresa ou de benefícios de sobrevivência, processamos dados pessoais. Além das informações pessoais, os dados pessoais processados para o cumprimento dessa finalidade incluem detalhes do vínculo empregatício conosco, bem como dados bancários, salariais e fiscais. O tratamento de dados pessoais é sempre realizado de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e em conformidade com as normas de proteção de dados específicas de cada país que se aplicam a nós. A DEUTZ AG obteve os dados no contexto de aquisições corporativas. Os dados são tratados pela DEUTZ com a finalidade de analisar e pagar uma pensão da empresa ou benefícios de sobrevivência. Os dados de ex-funcionários ou de seus dependentes sobreviventes são tratados eletronicamente e, em princípio, encaminhados apenas aos setores internos responsáveis e departamentos especializados. A base jurídica para o tratamento é o cumprimento de contratos, nos termos do Art. 6 (1), alínea b) do RGPD. O departamento especializado responsável trata e armazena os dados pessoais dos titulares dos dados apenas pelo período necessário para atingir a finalidade do armazenamento.
 

Além disso, podem ser necessários dados do cônjuge ou parceiro civil do funcionário para o cálculo da indenização por aposentadoria parcial. Esses dados incluem o nome, a condição de cônjuge ou parceiro civil registrado e a renda bruta anual. A DEUTZ AG coleta e trata esses dados somente com o consentimento explícito dos titulares dos dados, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD. As informações são fornecidas de forma voluntária e o consentimento pode ser revogado a qualquer momento, com efeito para o futuro. 

 
20. Contato de emergência

Nossos funcionários têm a oportunidade de cadastrar um contato de emergência para informar uma pessoa de seu círculo pessoal, por exemplo, em caso de acidente ou risco à saúde. Caso você tenha sido indicado como contato de emergência por funcionários da nossa empresa, isso se baseia nos “interesses legítimos” da empresa (Art. 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD). Nesse contexto, os seguintes dados podem ser tratados: sobrenome, nome, relação, telefone, e-mail, endereço.

21. Conferências

Para conferências, utilizamos ferramentas online (geralmente o Microsoft Teams). Nesse processo, seus dados pessoais são transmitidos ao provedor da ferramenta online, que então os coleta e processa. Todos os dados necessários para o uso da ferramenta são coletados. Dados técnicos (por exemplo, endereços IP, endereços MAC, IDs de dispositivos, tipo de dispositivo, tipo e versão do sistema operacional, versão do cliente, tipo de câmera, microfone ou alto-falante e o tipo de conexão) também são tratados para viabilizar a comunicação online. Na medida em que conteúdos (por exemplo, bate-papos, vídeos, fotos, arquivos, mensagens de voz etc.) sejam fornecidos nas ferramentas online, estes também são processados pelo provedor.

Para obter mais informações sobre o tratamento de dados pelas ferramentas online, consulte as declarações de privacidade (Microsoft Teams – Proteção de Dados - Microsoft Teams | Microsoft Docs) das respectivas ferramentas.

22. Direitos do usuário

 a) Direito de confirmação

Cada usuário tem o direito de obter do controlador a confirmação de que seus dados pessoais estão ou não sendo tratados. Caso um usuário deseje exercer esse direito de confirmação, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do controlador.

 b) Direito de acesso

Cada usuário tem o direito de obter do controlador, a qualquer momento e gratuitamente, informações sobre seus dados pessoais armazenados, bem como uma cópia dessas informações. Além disso, as diretivas e regulamentos europeus garantem ao usuário o acesso às seguintes informações:
as finalidades do tratamento;
as categorias de dados pessoais em questão;
os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados, em particular destinatários em países terceiros ou organizações internacionais;
sempre que possível, o prazo previsto para o armazenamento dos dados pessoais ou, caso isso não seja possível, os critérios utilizados para determinar esse prazo;
a existência do direito de solicitar ao responsável pelo tratamento a retificação ou o apagamento dos dados pessoais, ou a restrição do tratamento dos dados pessoais relativos ao usuário, ou de se opor a tal tratamento;
a existência do direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de supervisão;
quando os dados pessoais não forem coletados diretamente do usuário, qualquer informação disponível quanto à sua origem;
a existência de tomada de decisão automatizada, incluindo a definição de perfis, referida nos n.os 1 e 4 do artigo 22.º do RGPD e, pelo menos nesses casos, informações significativas sobre a lógica envolvida, bem como o significado e as consequências previstas desse tratamento para o usuário.
Além disso, o usuário tem o direito de obter informações sobre se os dados pessoais são transferidos para um país terceiro ou para uma organização internacional. Nesse caso, o usuário tem o direito de ser informado sobre as garantias adequadas relativas à transferência.
Caso um usuário deseje exercer esse direito de acesso, poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do controlador.

 c) Direito à retificação

Cada usuário tem o direito de obter do controlador, sem demora injustificada, a retificação de dados pessoais imprecisos a ele relativos. Levando em conta as finalidades do tratamento, o usuário tem o direito de que dados pessoais incompletos sejam completados, inclusive por meio do fornecimento de uma declaração complementar.
Se um usuário desejar exercer esse direito de retificação, poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do responsável pelo tratamento.

 d) Direito à limitação do tratamento

Cada usuário tem o direito de obter do responsável pelo tratamento a limitação do tratamento quando se aplicar uma das seguintes situações:
A exatidão dos dados pessoais for contestada pelo usuário, por um período que permita ao responsável pelo tratamento verificar a exatidão dos dados pessoais.
O tratamento for ilícito e o usuário se opuser ao apagamento dos dados pessoais, solicitando, em vez disso, a limitação de sua utilização.
O responsável pelo tratamento não necessita mais dos dados pessoais para as finalidades do tratamento, mas eles são necessários ao usuário para o estabelecimento, exercício ou defesa de ações judiciais.
O usuário se opôs ao tratamento nos termos do Artigo 21(1) do RGPD, enquanto se aguarda a verificação se os motivos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os do usuário.
Se uma das condições acima mencionadas for atendida e um usuário desejar solicitar a restrição do tratamento dos dados pessoais armazenados pela DEUTZ AG, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do responsável pelo tratamento. O funcionário da DEUTZ AG providenciará a restrição do tratamento.

 e) Direito de oposição

Cada usuário tem o direito de se opor, por motivos relacionados à sua situação particular, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, baseado nas alíneas (e) ou (f) do Artigo 6, parágrafo 1, do RGPD. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
A DEUTZ AG deixará de tratar os dados pessoais em caso de oposição, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do usuário, ou para a constatação, o exercício ou a defesa de direitos legais.
Caso a DEUTZ AG trate dados pessoais para fins de marketing direto, o usuário terá o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito para tal marketing. Isso se aplica à criação de perfis, na medida em que esteja relacionada a tal marketing direto. Caso o usuário se oponha ao tratamento pela DEUTZ AG para fins de marketing direto, a DEUTZ AG deixará de tratar os dados pessoais para esses fins.
Além disso, o usuário tem o direito, por motivos relacionados à sua situação particular, de se opor ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito pela DEUTZ AG para fins de pesquisa científica ou histórica, ou para fins estatísticos, nos termos do Artigo 89(1) do RGPD, a menos que o tratamento seja necessário para o cumprimento de uma tarefa realizada por motivos de interesse público.
Para exercer o direito de oposição, o usuário pode entrar em contato com qualquer funcionário da DEUTZ AG. Além disso, no contexto da utilização dos serviços da sociedade da informação, e sem prejuízo da Diretiva 2002/58/CE, o usuário tem a liberdade de exercer seu direito de oposição por meios automatizados, utilizando especificações técnicas.

 f) Direito ao apagamento (direito ao esquecimento)

Cada usuário tem o direito de obter do responsável pelo tratamento o apagamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito sem demora injustificada, e o responsável pelo tratamento tem a obrigação de apagar os dados pessoais sem demora injustificada quando se aplicar um dos seguintes motivos, desde que o tratamento não seja necessário:
Os dados pessoais não sejam mais necessários em relação às finalidades para as quais foram coletados ou tratados de outra forma.
O usuário revoga o consentimento no qual se baseia o tratamento, de acordo com a alínea (a) do artigo 6º, parágrafo 1º, do RGPD, ou com a alínea (a) do artigo 9º, parágrafo 2º, do RGPD, e quando não houver outro fundamento jurídico para o tratamento.
O usuário se opõe ao tratamento nos termos do Artigo 21, parágrafo 1, do RGPD e não há motivos legítimos imperiosos para o tratamento, ou o usuário se opõe ao tratamento nos termos do Artigo 21, parágrafo 2, do RGPD.
Os dados pessoais foram tratados de forma ilícita.
Os dados pessoais devem ser apagados para cumprimento de uma obrigação legal prevista na legislação da União ou de um Estado-Membro à qual o responsável pelo tratamento esteja sujeito.
Os dados pessoais foram coletados em relação à oferta de serviços da sociedade da informação referidos no Artigo 8, parágrafo 1, do RGPD.
Se um dos motivos acima mencionados se aplicar e um usuário desejar solicitar o apagamento de dados pessoais armazenados pela DEUTZ AG, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do responsável pelo tratamento. Um funcionário da DEUTZ AG deverá assegurar prontamente que o pedido de apagamento seja atendido imediatamente.
Caso o responsável pelo tratamento tenha tornado públicos os dados pessoais e seja obrigado, nos termos do artigo 17, parágrafo 1, a apagar os dados pessoais, o controlador, levando em conta a tecnologia disponível e o custo de implementação, deverá tomar medidas razoáveis, incluindo medidas técnicas, para informar outros controladores que processam os dados pessoais de que o usuário solicitou a exclusão, por parte desses controladores, de quaisquer links, cópias ou réplicas desses dados pessoais, na medida em que o processamento não seja necessário. Um funcionário da DEUTZ AG providenciará as medidas necessárias em cada caso específico.

 g) Direito à portabilidade dos dados

Cada usuário terá o direito de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito, os quais foram fornecidos a um controlador, em um formato estruturado, de uso comum e legível por máquina. Ele ou ela terá o direito de transmitir esses dados a outro controlador sem impedimentos por parte do controlador ao qual os dados pessoais foram fornecidos, desde que o tratamento se baseie no consentimento nos termos da alínea (a) do Artigo 6(1) do RGPD ou da alínea (a) do Artigo 9(2) do RGPD, ou em um contrato nos termos da alínea b) do artigo 6º, parágrafo 1º, do RGPD, e o tratamento seja realizado por meios automatizados, desde que o tratamento não seja necessário para o cumprimento de uma tarefa de interesse público ou no exercício de poderes públicos conferidos ao responsável pelo tratamento.
Além disso, ao exercer seu direito à portabilidade de dados nos termos do Artigo 20, parágrafo 1, do RGPD, o usuário terá o direito de solicitar que os dados pessoais sejam transmitidos diretamente de um controlador para outro, quando tecnicamente viável e desde que tal transmissão não prejudique os direitos e liberdades de terceiros.
Para fazer valer o direito à portabilidade de dados, o usuário pode, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário da DEUTZ AG.

 h) Tomada de decisão individual automatizada, incluindo a criação de perfis

Cada usuário tem o direito de não ser submetido a uma decisão baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a criação de perfis, que produza efeitos jurídicos a seu respeito ou que o afete de forma igualmente significativa, desde que a decisão (1) não seja necessária para a celebração ou o cumprimento de um contrato entre o usuário e um controlador de dados, ou (2) não for autorizada pela legislação da União ou do Estado-Membro a que o controlador está sujeito e que também estabeleça medidas adequadas para salvaguardar os direitos, as liberdades e os interesses legítimos do usuário, ou (3) não se basear no consentimento explícito do usuário.
Se a decisão (1) for necessária para a celebração ou o cumprimento de um contrato entre o usuário e um controlador de dados, ou (2) se basear no consentimento explícito do usuário, a DEUTZ AG deverá implementar medidas adequadas para salvaguardar os direitos, as liberdades e os interesses legítimos do usuário, no mínimo o direito de obter intervenção humana por parte do responsável pelo tratamento, de expressar seu ponto de vista e de contestar a decisão.
Caso o usuário deseje exercer os direitos relativos à tomada de decisão individual automatizada, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário da DEUTZ AG.

 i) Direito de revogar o consentimento para o tratamento de dados

Cada usuário tem o direito de revogar seu consentimento para o tratamento de seus dados pessoais a qualquer momento.
Caso o usuário deseje exercer o direito de revogar o consentimento, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário da DEUTZ AG.

23. Plug-ins e ferramentas

Fontes da Web da Fast.Fonts.Net ou Fonts.com
O site da DEUTZ AG utiliza as chamadas “fontes da Web”, fornecidas pela Monotype GmbH (fonts.com ou fast.fonts.net), para garantir uma apresentação uniforme das fontes. Quando uma página é acessada, o navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do navegador para exibir textos e fontes corretamente.
Para isso, o navegador utilizado deve se conectar aos servidores da fonts.com. Consequentemente, a fonts.com fica ciente de que nosso site foi acessado por meio do endereço IP do visitante. O uso das fontes da web da Fonts.com visa garantir uma apresentação consistente e atraente das ofertas online. Isso constitui um interesse legítimo nos termos do Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD.
Caso o navegador do visitante não suporte fontes da web, o computador utilizará uma fonte padrão.
Mais informações sobre essas fontes da web: https://www.myfonts.com/de/a/font/legal/website-use-privacy-policy
Política de Privacidade da Fonts.com: https://www.myfonts.com/de/a/font/legal/website-use-privacy-policy
Política de Privacidade da Monotype GmbH: https://www.monotype.com/legal/privacy-policy/

 

24. Disposições de proteção de dados sobre a aplicação e o uso do etracker

O responsável pelo tratamento de dados integrou neste site o serviço de análise da web etracker, oferecido pela etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburgo, Alemanha. A análise da web consiste na coleta, compilação e avaliação de dados sobre o comportamento dos visitantes de sites. Entre outras coisas, um serviço de análise da web coleta dados sobre o site a partir do qual um titular de dados acessou um site (o chamado “referenciador”), quais subpáginas do site foram acessadas ou com que frequência e por quanto tempo uma subpágina foi visualizada. A análise da web é utilizada principalmente para otimizar um site e para a análise de custo-benefício da publicidade na internet.

O tratamento de dados é realizado com base em nosso interesse legítimo, nos termos do Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, que consiste na otimização contínua de nossa oferta online. Os dados são armazenados apenas pelo tempo necessário para cumprir a finalidade e, em seguida, são excluídos. Os dados não são repassados a terceiros. Você também tem a opção de se opor ao tratamento de dados a qualquer momento.

Você pode impedir o armazenamento de cookies configurando seu navegador adequadamente; no entanto, gostaríamos de salientar que, nesse caso, talvez você não consiga utilizar todas as funções deste site em sua totalidade.

Você pode encontrar mais informações sobre os termos de uso e a proteção de dados em https://www.etracker.com/ ou https://www.etracker.com/en/data-privacy-statement/.

25. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e ao uso do YouTube

Neste site, o controlador integrou componentes do YouTube.
A empresa operadora do YouTube é a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ESTADOS UNIDOS. A YouTube, LLC é uma subsidiária da Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.

A cada acesso a uma das páginas individuais deste site, operado pelo responsável pelo tratamento e no qual foi integrado um componente do YouTube (vídeo do YouTube), o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informação do usuário é automaticamente solicitado a baixar a exibição do componente correspondente do YouTube. Mais informações sobre o YouTube podem ser obtidas em www.youtube.com/yt/about/en/. Durante esse procedimento técnico, o YouTube e o Google tomam conhecimento de qual subpágina específica do nosso site foi visitada pelo usuário.


Se o usuário estiver conectado ao YouTube, o YouTube reconhece, a cada acesso a uma subpágina que contenha um vídeo do YouTube, qual subpágina específica do nosso site foi visitada pelo usuário. Essas informações são coletadas pelo YouTube e pelo Google e atribuídas à respectiva conta do usuário no YouTube.
O YouTube e o Google receberão, por meio do componente do YouTube, a informação de que o usuário visitou nosso site, caso ele esteja conectado ao YouTube no momento do acesso ao nosso site; isso ocorre independentemente de o usuário clicar ou não em um vídeo do YouTube. Caso o usuário não deseje que essas informações sejam transmitidas ao YouTube e ao Google, é possível impedir essa transmissão se o usuário sair de sua conta do YouTube antes de acessar nosso site.
 

As disposições de proteção de dados do YouTube, disponíveis em www.google.com/intl/en/policies/privacy/, fornecem informações sobre a coleta, o processamento e o uso de dados pessoais pelo YouTube e pelo Google.

26. Disposições de proteção de dados sobre a aplicação e o uso do Vimeo

Utilizamos o provedor Vimeo para incorporar vídeos. O Vimeo é operado pela Vimeo, LLC e tem sua sede em 555 West 18th Street, Nova York, Nova York 10011. Utilizamos plug-ins do provedor Vimeo em algumas de nossas páginas da internet. Quando você acessa nosso site equipado com tal plug-in, é estabelecida uma conexão com os servidores do Vimeo e, nesse sentido, com o próprio plug-in. Como resultado, os dados sobre as páginas da internet que você visitou são então transmitidos ao servidor do Vimeo. Caso você esteja conectado como membro do Vimeo nesse momento, o Vimeo associa essas informações à sua conta de usuário pessoal. Ao utilizar o plug-in, por exemplo, clicando no botão de reprodução de um vídeo, essas informações também são associadas à sua conta de usuário. Você pode impedir essa associação fazendo logout da sua conta de usuário do Vimeo antes de usar nosso site e excluindo os cookies correspondentes do Vimeo.

Para obter mais informações sobre o tratamento de dados e os avisos emitidos pelo Vimeo sobre proteção de dados, acesse https://vimeo.com/privacy.

27. Disposições de proteção de dados sobre a aplicação e o uso do Google Maps

Este site utiliza a API do Google Maps para ilustrar visualmente informações geográficas. O Google Maps e os recursos de mapas só são carregados após aprovação explícita do usuário. Ao utilizar o Google Maps, a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, também registra, processa e utiliza dados sobre o uso das funções do mapa pelos usuários. Para obter mais informações sobre o tratamento de dados pelo Google, consulte as políticas de proteção de dados do Google. Você também pode alterar suas configurações de proteção de dados pessoais no centro de proteção de dados. Alternativamente, você tem a opção de desativar o serviço do Google Maps e, assim, impedir a transferência de dados para o Google, desativando o JavaScript em seu navegador. No entanto, chamamos sua atenção para o fato de que, nesse caso, você não poderá utilizar a função de mapa em nosso site. Informações gerais sobre proteção de dados podem ser consultadas na Central de Privacidade do Google em: https://www.google.com/intl/en-EN/privacy/.
A base jurídica para a integração do serviço do Google Maps em nosso site e, portanto, para o tratamento associado dos seus dados, é o Artigo 6 (1), alínea f, do RGPD.

28. Disposições de proteção de dados sobre a aplicação e o uso do EQS

Incorporamos os serviços externos da EQS Group AG (EQS Group AG, Karlstraße 47, D-80333 Munique) para a apresentação gráfica de nosso gráfico de ações. Quando você utiliza tal serviço, ou se o conteúdo de terceiros for apresentado a você, os dados de comunicação entre você e o respectivo provedor são trocados por meios técnicos.

Para obter mais informações sobre a finalidade e o escopo da coleta e do tratamento de seus dados, consulte as declarações de proteção de dados da EQS Group AG em https://www.eqs.com/about-eqs/data-protection/.

O uso deste programa constitui um interesse legítimo de nossa parte no tratamento de dados, de acordo com o Artigo 6(1), Alínea f, do RGPD.

29. Política de Privacidade para o uso de logs de servidor

O provedor do site coleta dados sobre os acessos ao site e os armazena como “arquivos de log do servidor”. São registrados os seguintes dados:

  •  Endereço IP / nome do host remoto
  •  nome de login remoto
  • Hora
  •  Solicitação (primeira linha)
  •  Código de status
  •  Tamanho da resposta
  •  User-Agent

Os dados coletados destinam-se exclusivamente a fins estatísticos e ao aprimoramento do site. No entanto, o operador do site reserva-se o direito de verificar retrospectivamente os arquivos de log do servidor caso existam evidências concretas de uso ilegal.

30. Base jurídica para o tratamento

O Art. 6(1), alínea a) do RGPD serve como base jurídica para as operações de tratamento para as quais obtemos consentimento para uma finalidade específica de tratamento. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para a execução de um contrato do qual o usuário seja parte, como é o caso, por exemplo, quando as operações de tratamento forem necessárias para o fornecimento de bens ou para a prestação de qualquer outro serviço, o tratamento baseia-se no Art. 6(1), alínea b) do RGPD. O mesmo se aplica às operações de tratamento necessárias para a execução de medidas pré-contratuais, por exemplo, no caso de consultas relativas aos nossos produtos ou serviços. Caso nossa empresa esteja sujeita a uma obrigação legal que exija o tratamento de dados pessoais, como para o cumprimento de obrigações fiscais, o tratamento baseia-se no Art. 6, n.º 1, alínea c) do RGPD. Em casos raros, o tratamento de dados pessoais pode ser necessário para proteger os interesses vitais do usuário ou de outra pessoa física. Esse seria o caso, por exemplo, se um visitante se ferisse em nossa empresa e seu nome, idade, dados do plano de saúde ou outras informações vitais precisassem ser repassados a um médico, hospital ou outro terceiro. Nesse caso, o tratamento teria como base o Art. 6(1), alínea d) do RGPD. Por fim, as operações de tratamento podem ter como base o Art. 6(1), alínea f) do RGPD. Essa base jurídica é utilizada para operações de tratamento que não se enquadram em nenhum dos fundamentos jurídicos acima mencionados, caso o tratamento seja necessário para os fins dos interesses legítimos perseguidos pela nossa empresa ou por um terceiro, exceto quando tais interesses forem superados pelos interesses ou pelos direitos e liberdades fundamentais do usuário que exijam a proteção dos dados pessoais. Tais operações de tratamento são particularmente admissíveis porque foram especificamente mencionadas pelo legislador europeu. Este considerou que se pode presumir a existência de um interesse legítimo se o usuário for cliente do controlador (Considerando 47, frase 2, do RGPD).

31. Os interesses legítimos perseguidos pelo controlador ou por um terceiro

Quando o tratamento de dados pessoais se baseia no Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, nosso interesse legítimo consiste em conduzir nossos negócios em prol do bem-estar de todos os nossos funcionários e acionistas.

32. Período durante o qual os dados pessoais serão armazenados

O critério utilizado para determinar o período de armazenamento dos dados pessoais é o respectivo prazo de retenção previsto em lei. Após o término desse prazo, os dados correspondentes são rotineiramente excluídos, desde que não sejam mais necessários para o cumprimento do contrato ou para a celebração de um contrato.

As configurações de proteção de dados ajustadas pelo usuário na Cookiebox são armazenadas por no máximo 31 dias. Após os 31 dias, as configurações na Cookiebox precisam ser ajustadas novamente pelo usuário. Ressalte-se que os cookies técnicos não podem ser desativados.

33. Fornecimento de dados pessoais como exigência legal ou contratual; Requisito necessário para a celebração de um contrato; Obrigação do usuário de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento desses dados

Esclarecemos que o fornecimento de dados pessoais é, em parte, exigido por lei (por exemplo, regulamentações tributárias) ou também pode resultar de disposições contratuais (por exemplo, informações sobre o parceiro contratual). Às vezes, para a celebração de um contrato, pode ser necessário que o usuário nos forneça dados pessoais, os quais devem ser posteriormente tratados por nós. O usuário é, por exemplo, obrigado a nos fornecer dados pessoais quando nossa empresa celebra um contrato com ele. O não fornecimento dos dados pessoais teria como consequência a impossibilidade de celebração do contrato com o usuário. Antes de fornecer dados pessoais, o usuário deve entrar em contato com qualquer funcionário. O funcionário esclarece ao usuário se o fornecimento dos dados pessoais é exigido por lei ou por contrato, ou se é necessário para a celebração do contrato; se há obrigação de fornecer os dados pessoais; e quais são as consequências da não disponibilização dos dados pessoais.

34. Existência de tomada de decisão automatizada

Como empresa responsável, não utilizamos a tomada de decisão automatizada nem a criação de perfis.

35. Informações adicionais

Sua confiança é importante para nós. Por isso, gostaríamos de responder às suas perguntas sobre o tratamento de seus dados a qualquer momento. Caso tenha alguma dúvida que esta declaração de privacidade não tenha esclarecido ou se desejar receber informações mais detalhadas, entre em contato com o responsável pela proteção de dados da DEUTZ AG.